📘 Nível: B2 (Intermediário)
🧩 Contexto: Conversação informal e acadêmica
📌 Tema: Como usar actually literally e basically em inglês
Você já percebeu como nativos usam palavras como actually, literally e basically em quase toda conversa? Entender como usar actually literally e basically em inglês é essencial para falar com naturalidade, interpretar o tom das falas e evitar erros de sentido. Neste artigo, você vai aprender o significado real dessas três palavras, exemplos 🇺🇸🇧🇷 e dicas práticas para incorporar essas expressões ao seu vocabulário.

Por que aprender como usar actually, literally e basically em inglês?
Essas três palavras são versáteis e aparecem tanto em contextos formais quanto informais. Usá-las corretamente:
- Dá mais fluidez à sua fala;
- Ajuda a enfatizar ou esclarecer ideias;
- Permite interpretar melhor filmes, séries, e conversas reais.
Actually: significado e usos corretos no inglês
O primeiro passo para dominar como usar actually literally e basically em inglês é entender actually. Essa palavra é usada para:
- Corrigir informações;
- Introduzir fatos verdadeiros;
- Expressar surpresa ou contraste.
Como usar actually na prática
Exemplo 1:
🇺🇸 “Actually, I’m not from New York, I’m from Boston.”
🇧🇷 “Na verdade, eu não sou de Nova York, sou de Boston.”
Exemplo 2:
🇺🇸 “It actually started raining during the picnic.”
🇧🇷 “Na verdade, começou a chover durante o piquenique.”
Exemplo 3:
🇺🇸 “I actually like broccoli now.”
🇧🇷 “Na verdade, eu gosto de brócolis agora.”
Dicas para usar actually de forma natural
- Use para corrigir suposições erradas.
- Em conversas informais, também dá tom de leve surpresa.
- Em inglês americano, aparece muito no meio da frase.
Literally: como usar corretamente e evitar exageros
Outra parte importante de como usar actually literally e basically em inglês é entender literally. O uso correto é para indicar que algo aconteceu exatamente como descrito, sem exageros. Porém, na fala cotidiana, muitos usam literally de forma exagerada para enfatizar emoções.
Como usar literally de forma precisa
Exemplo 1:
🇺🇸 “I literally jumped out of my seat when I saw the spider.”
🇧🇷 “Eu literalmente pulei da cadeira quando vi a aranha.”
Exemplo 2:
🇺🇸 “He literally ran five miles without stopping.”
🇧🇷 “Ele literalmente correu oito quilômetros sem parar.”
Exemplo 3:
🇺🇸 “She’s literally the funniest person I know.”
🇧🇷 “Ela é literalmente a pessoa mais engraçada que conheço.”
Atenção: exageros com literally
Embora o uso exagerado seja comum, evite em contextos formais ou acadêmicos.
- Correto formalmente: descrever algo que aconteceu de verdade.
- Uso coloquial: ênfase dramática, mesmo que o fato não seja literal.
Basically: simplificando ideias de forma eficiente
Para fechar o trio, vamos ver como basically funciona em como usar actually literally e basically em inglês. Essa palavra é usada para:
- Resumir informações;
- Dar uma ideia geral;
- Simplificar explicações.
Como usar basically com exemplos
Exemplo 1:
🇺🇸 “Basically, we need to finish this project by Friday.”
🇧🇷 “Basicamente, precisamos terminar esse projeto até sexta-feira.”
Exemplo 2:
🇺🇸 “He’s basically my second brother.”
🇧🇷 “Ele é basicamente meu segundo irmão.”
Exemplo 3:
🇺🇸 “Basically, it’s like Netflix but for books.”
🇧🇷 “Basicamente, é como a Netflix, mas para livros.”
Quando usar basically no inglês cotidiano
- Para dar uma visão geral sem entrar em detalhes.
- Ótimo para resumir histórias ou instruções.
- Evite excesso: usar basically em toda frase pode soar repetitivo.
Diferença entre actually, literally e basically: resumo visual
Palavra | Função principal | Exemplo breve |
---|---|---|
Actually | Corrigir / afirmar surpresa | “Actually, I’m from Boston.” |
Literally | Descrever exatamente / ênfase | “He literally fell asleep in class.” |
Basically | Resumir ou simplificar | “Basically, we need to leave now.” |
Como usar actually literally e basically em inglês: erros comuns
Exagerar no uso de literally
Muitos estudantes dizem literally para fatos que não são literais, o que pode soar estranho em contextos sérios.
Usar actually em toda frase
Embora seja comum, repetir actually demais pode deixar a fala redundante ou insegura.
Simplificar demais com basically
Em ambientes profissionais, o uso excessivo de basically pode dar a impressão de falta de precisão.
Frases para memorizar como usar actually literally e basically em inglês
- “Actually, I prefer coffee over tea.”
- “She literally cried from laughter.”
- “Basically, we agreed to disagree.”
Prática sugerida: treinando actually, literally e basically
📝 Mini Quiz: escolha a palavra certa para completar
- “He ___ ran a marathon yesterday!”
- a) actually
- b) literally
- c) basically
- “___, we have two options.”
- a) Basically
- b) Actually
- c) Literally
- “___, I thought you were coming earlier.”
- a) Basically
- b) Actually
- c) Literally
- “She’s ___ a superhero to her kids.”
- a) Actually
- b) Basically
- c) Literally
- “I ___ saw him at the concert!”
- a) Basically
- b) Literally
- c) Actually
🗣️ Responda nos comentários e compartilhe suas dúvidas! 😉
🔁 Frases para repetir
- “Actually, it’s easier than you think.”
- “That was literally the best meal ever.”
- “Basically, we’re almost done.”
🎧 Dica extra:
Procure no YouTube vídeos como “Actually, Literally, Basically Explained” em canais como Speak English with Vanessa ou BBC Learning English para treinar a pronúncia e entender o uso real em contexto.
💬 Você já usava essas palavras da forma correta?
Dominar como usar actually literally e basically em inglês é um divisor de águas para quem busca falar de forma mais natural e entender o inglês real, seja em conversas, filmes ou reuniões de trabalho. Neste artigo, você aprendeu o significado, a aplicação prática e os cuidados ao usar essas três palavrinhas tão presentes no cotidiano dos nativos. Com exemplos claros 🇺🇸🇧🇷, frases para praticar e um mini quiz, ficou muito mais fácil integrar essas expressões ao seu vocabulário.
👉 Agora queremos saber: qual dessas palavras você já usava?
Você já cometeu algum deslize com literally ou actually?
🗣️ Comente aqui embaixo! Sua experiência pode ajudar outros leitores — e praticar aqui já é um passo para ficar ainda mais fluente!
Você também pode gostar:
- Do ou make? Aprenda de vez com exemplos práticos
- 10 expressões idiomáticas com comida para falar como nativo
- 12 expressões idiomáticas com cores para turbinar seu inglês
- Como usar Actually, Literally e Basically em inglês
- 10 gírias americanas atuais que todo mundo usa
- Say, tell, speak e talk: qual a diferença e quando usar?